Bận rộn quá, không nhúc nhích/động đậy (làm gì) được

(Credit: http://blog.naver.com/w_comm)

꼼짝: Động đậy, nhúc nhích.

• • không nhúc nhích.
  • 꼼짝도 안 하다
• • Đứng im, giơ tay lên.
  • 꼼짝 말고 손들어!
• • nhất quyết không đi đâu, nhất quyết ngồi yên một chỗ.
  • 앙버티고 꼼짝않다
• • không nhúc nhích được.
  • 꼼짝(도) 할 수 없다
• • đứng im không nhúc nhích.
  • 꼼짝말고 거기 있거라