Không đủ khách đăng ký nên phải hủy tour và hoàn tiền cho khách

이 여행을 예약하길 원하는 관광객이 너무 적습니다. 현재까지 이 여행을 예약한 관광객은 4명뿐입니다. 따라서 오늘 이 여행은 취소될 예정입니다.

Khách (muốn) đăng ký đi tour này quá ít. Cho đến hiện tại chỉ có 4 người đã đăng ký thôi. Vì thế dự kiến hôm nay tour này sẽ bị hủy.


Just a few tourists want to book this tour. So far there have been only 4 people booked this tour. So this tour will be cancelled today

Mua 5 gói kẹo dừa, tặng 1 gói

1. 5개 사면 1개 더 (or 5+1)
(Nếu) Mua 5, (được) cộng 1
2. 코코넛 캔디 5봉지를 사시면 1봉지를 더 드립니다.
(Nếu) Mua 5 gói kẹo dừa, tặng 1 gói

봉지 - Gói, túi giấy

Tham quan vườn chôm chôm Cái Bè

1 우린 오늘 띠엔장 성의 까이베 마을에 갔습니다.
Hôm nay Chúng tôi đã đi (đến) Cài Bè,(thuộc) tình Tiền Giang

2. 람부탄 정원을 방문했습니다.
Chúng tôi đã thăm vườn chôm chôm

3. 요즘 띠엔장 성에서 람부탄이 제철입니다.
Hiện tại là mùa chôm chôm ở Tiền Giang

Chào mừng quý khách lên xe... - Welcome on board

안녕하세요.

1234번 버스에 오신 것을 환영합니다.

제 이름은 Tung 입니다.

한국어 조금 할수있습니다.

Tắm bùn đen - Suối khoáng nóng

Mud bath = 진흙 목욕 - Tắm bùn

Black mud bath = 검정 진흙 목욕 - Tắm bùn đen

Hot spring = 온천 - Suối khoáng nóng

Thức ăn đường phố ở Nha Trang thật sự rất ngon

냐짱 길거리음식이 진짜 맛있어요

Nha Trang street food is really delicious

Xin lỗi, giờ ăn sáng đến 9:45 đã kết thúc (Hết giờ ăn sáng)

(죄송하지만) 조식 시간은 9시 45분에 끝났습니다.