Mẹ: Con dậy chưa?
(아들,) 일어났니?
Con: Dạ, dậy rồi. Nhưng vẫn còn buồn ngủ. Muốn ngủ thêm chút nữa
네, 그런데 아직 졸려요. 좀 더 자고 싶어요
Mẹ: Hôm nay chúng ta đi dã ngoại. Nhanh lên. Đánh răng. Mẹ đã chuẩn bị bữa sáng
오늘 소풍 간다. 서둘러. 양치 쳐. 아침은 이미 준비해놨다
Con: Con quên hôm nay chúng ta đi dã ngoại với gia đình dì. Mẹ cho (Đợi) con 5 phút
오늘 이모네 가족이랑 소풍 가는 걸 잊고 있었어요. 5분만 주세요 엄마
(Người dịch: 김성현)
No comments:
Post a Comment