Đặt phòng khách sạn qua quầy Thông tin du lịch

어서 오십시오. 무엇을 도와드릴까요?

Xin mời vào. Tôi có thể giúp gì được anh?

·    호텔을 예약하고 싶어요.

Tôi muốn đặt phòng khách sạn.

·     어떤 곳을 원하세요?

Anh muốn ở nơi như thế nào?

·     시내에 있는 조용한 호텔이면 좋겠어요. 

Nếu là khách sạn yên tĩnh ở trung tâm thành phố thì tốt.

·     가격은 얼마정도 예상하세요?

Anh định thuê phòng giá bao nhiêu?

·     50 불 정도면 좋겠어요. - Nếu khoảng 50 đô la thì tốt.

·     서울 호텔이 어떨까요? - Khách sạn Seoul có được không ạ?

·     교통이 편리하고 요금도 싼 편이에요.

Giao thông tiện lợi và giá cũng thuộc loại rẻ.

·      네, 좋아요. 예약해 주세요.

Vâng, được ạ. Chị hãy đặt giúp tôi.

·      그런데, 그곳에 어떻게 가죠? 

Vậy thì làm thế nào để đi đến đó ạ?

·     택시나 공항버스를 이용하세요.

Anh hãy đi tắc xi hay xe buýt của sân bay.

·     어디서 타는데요? - Bắt xe ở đâu ạ?

·     저쪽 문으로 나가시면 오른편에 있어요.

Anh ra ngoài cửa đằng kia, ở bên phải.

·     감사합니다. - Cám ơn.