Thursday 19 March 2015

Poppopping Korean Conversation - Bài 19: 4 giờ chiều đóng cửa

Xin lỗi. Hôm nay đã hết giờ kinh doanh 



À, thế à? Thường thì mấy giờ đóng cửa? 

Buổi sáng 9 giờ mở cửa, chiều 4 giờ đóng cửa

À, là thế. Đã rõ (hiểu)



은행원 : 죄송합니다. 오늘은 영업이 끝났습니다. 
팝 : 아, 그래요? 보통 몇 시에 문을 닫아요? 
은행원 : 아침 9시에 문을 열고 4시에 문을 닫습니다. 
팝 : 아, 그래요. 알겠습니다.  

Teller: I am sorry, but it is out of hours.
Pop: Is it? What are your ordinary business hours?
Teller: We open at nine a.m., and close at four p.m.
Pop: I understand.

영업이 끝나다 To be closed, 문을 열다 To open the door, 문을 닫다 To close the door, 영업을 시작하다 To open business

No comments:

Post a Comment

Học tiếng Hàn qua bài hát

Học tiếng Hàn qua bài hát 그 사람 - Người ấy - That person

그   사람   날   웃게   한   사람 That person was the one who made me smile Người ấy - người đã làm tôi cười 그   사람   날   울게   한   사람 T...

Các thành viên