Friday, 16 October 2015

Nhiệm vụ/việc của tôi chỉ là đếm (số) người thôi

1/ 내가 하는 건 그냥 사람들 숫자 세는 것뿐이야

What I do is just counting people


숫자 number = Số/ con số


세다 count = đếm

뿐 =Thôi / duy nhất / chỉ có vậy


2. 내가 사랑하는 사람은 당신뿐입니다


The person i love is only you


Người anh yêu chỉ có em thôi



3. 제 임무요? 열심히 싸우는 것뿐입니다



My mission(duty)? Only fighting hard


Nhiệm vụ của tôi? Chỉ là chiến đấu (cực lực) hết mình (thôi)

임무 = Nhiệm vụ



4. 그 남자는 아무 것도 안하고 하루종일 공부만 할 뿐이었다.

He did nothing but studying only all day long

Cậu ta không làm gì cả, suốt ngày chỉ học thôi

No comments:

Post a Comment

Học tiếng Hàn qua bài hát

Học tiếng Hàn qua bài hát 그 사람 - Người ấy - That person

그   사람   날   웃게   한   사람 That person was the one who made me smile Người ấy - người đã làm tôi cười 그   사람   날   울게   한   사람 T...

Các thành viên