Tuesday 15 December 2015

Ăn nước dừa hay Uống nước dừa?

지금 코코넛 사탕이나 쥬스 먹고 있어?

Đang ăn kẹo dừa hay uống nước dừa? - You are eating coconut candy or drinking coconut juice?


Theo Kim, nhiều người Hàn thường tạo ra một "sai lầm" và dùng 먹다 với nghĩa uống. Lý do: Vì lười. Và nó được chấp nhận trong văn nói, giữa các người bạn...

We often make 'a mistake' and use 먹다 to mean drink. Everybody uses this lolz. We are too lazy lolz


No comments:

Post a Comment

Học tiếng Hàn qua bài hát

Học tiếng Hàn qua bài hát 그 사람 - Người ấy - That person

그   사람   날   웃게   한   사람 That person was the one who made me smile Người ấy - người đã làm tôi cười 그   사람   날   울게   한   사람 T...

Các thành viên