가깝다 close (gần) ><멀다 far (xa).
-가난하다 poor (money) (nghèo)
><부유하다 rich (giàu).
-거칠다 hard (thô ráp/mãnh
liệt) >< 부드럽다 soft (mềm mại/êm dịu).
-낮다 low (thấp) >< 높다 high (cao).
-귀엽다 cute (dễ thương) >< 얄밉다 naughty (tends to do smth annoying but you cant do smth
for the person maybe because he is too young or if you scold him you will have
a problem) (hư đốn). (Dùng để chỉ
các bé có khuynh hướng làm những thứ gây phiền toái, không nghe lời người lớn…)
-서두르다 hurrying (vội vàng, gấp gáp) >< 느긋하다 relaxed (theres enough time..)
(Khoan thai, chậm rãi, ung dung)
-꾸짖다 scold (trách
móc, la mắng) >< 칭찬하다 compliment (khen ngợi).
-끌다,당기다 pull (kéo) >< 밀다 push (đẩy).
-느리다slow (chậm) >< 빠르다fast (nhanh).
-낯익다 familiar
(quen, quen mặt) ><
낯설다 unfamiliar (people) (lạ
lẫm, lạ mặt).
-늘다 increase (phát
triển, tăng thêm)
>< 줄다 decrease (giảm sút).
-넓다 wide (rộng) >< 좁다 narrow (hẹp).
-넓어지다 become wide(trở nên rộng) >< 좁아지다 become narrow (trở
nên hẹp).
-낯설다 unfamiliar (lạ mặt) >< 눈에 익다 familiar (quen mặt).
-달다 sweet (ngọt) >< 쓰다 bitter (đắng).
-다르다diffrrent (khác
nhau) >< 똑같다same (giống nhau).
-답답하다 frustrated (when
things dont go well as you think) (khó chịu,
bực bội) >< 후련하다 feel better (becsuse
smth has solved or you finally spoke smth you rly wanna say) (Nhẹ nhõm, dễ chịu, thoải mái).
-드물다 rare (hiếm, không phổ biến) >< 흔하다 common (nhiều, thông thường dễ tìm).
-춥다 cold (lạnh) >< 덥다 hot (nóng).
-캄캄하다
very dark (tối, tối tăm) >< 환하다 bright (sáng sủa).
-커지다 become bigger
(lớn ra) >< 작아지다 become smaller (nhỏ lại).
-켜다turn on (bật đèn/điện…) >< 끄다turn off (tắt đèn/điện…).
-크다big (to)
>< 작다small (nhỏ).
-튼튼하다 strong,
healthy (rắn chắc, chắc, bền
vững) >< 약하다 weak (yếu).
-팔다sell (bán)
>< 사다 buy (mua).
-틀리다 wrong (sai,
sai trái) >< 맞다 correct (đúng).
-펴다 unfold
(mở ra, trải ra) >< 접다fold (gấp, gập
lại).
-포근하다 warm,
comfortable(weather-its warm so you feel comfortable like smbd hugs you) (ấm áp: dung cho cả thời tiết và tấm long tình cảm con
người) >< 쌀쌀하다 chilly (lạnh, lạnh lùng).
-행복하다 happy (hạnh phúc) >< 불행하다 unhappy (bất hạnh).
-따뜻하다 warm (ấm) >< 시원하다, 신선하다 cool (mát).
-깨끗하다 clean (sạch sẽ) >< 더럽다 dirty (bẩn/dơ).
-딱딱하다 hard (cứng/cứng ngắt)
>< 부드럽다soft (mềm, mềm mại), 유연하다flexible (mềm
dẻo uyển chuyển).
-살다live (sống) >< 죽다die (chết).
-시작하다 start (bắt đầu) >< 끝나다 end (kết
thúc).
-가다 go(đi) ><
오다 come (đến).
-해롭다. 유해하다 harmful (có hại) >< 유익하다 helpful (có lợi, có ích).
-위험하다dangerous
(nguy hiểm) >< 안전하다safe. (an toàn).
-같다 same (giống nhau) >< 다르다,different ( khác nhau).
-총명하다, 똑똑하다 smart (thông minh) >< 우둔하다, 무지하다Stupid (ngu dốt,
ngu đần)
-깔끔하다, 단정하다 (thích
đáng à
chỉnh tề, ngăn nắp) neat (face,clothes) (gọn gàng, ngăn nắp)
>< 무질서하다disorder, 단정하지 못하다un-neat (luộm thuộm, bừa
bãi).
-고생하다, 수고하다 have a hard time (khổ cực, vất vả,
khổ sở) >< ? (sung sướng).
-단순하다, 간단하다simple (đơn giản) >< 복잡하다 complicated (phức
tạp).
-운이 좋다 (vận tốt), 행운의 lucky (có số may mắn) >< 운이 없다, 재수 없다 (không có vận số) unlucky (không may mắn).
-오래된 old (cũ)
>< 새로운, 신선한 new, fresh(mới).
-마르다dry (khô)
>< 젖다 wet (bị ướt).
-만나다meet (gặp) >< 헤어지다 part (chia tay, tạm biệt)
-많다 many (nhiều) >< 적다 little (ít).
-맑다 clear ( sáng,
trong) >< 흐리다
cloudy(weather) (nhiều mây, u ám).
-모으다gather (tập trung lại, gom lại) >< 흩어지다disperse (tung, rắc, vãi).
-모자라다 not enough
(thiếu, không đủ: Tiền bạc, thời gian…)
>< 넉넉하다 enough (đầy đủ, sung túc)
-묻다 ask (hỏi) >< 대답하다answer (trả lời).
-받다 receive (nhận) >< 주다 give (cho).
-밝다 bright (sáng,
sáng sủa) >< 어둡다dark (tối, tối
tăm).
-낙관하다 optimistic (lạc quan) >< 비관하다 pessimistic (bi quan).
-비싸다expensive (đắt) >< 싸다 cheap (rẻ).
-사납다 harsh (personality
of pet or person mostly dog) (hung dữ,
dữ tợn) >< 온순하다meek (hiền lành).
-서투르다unskilled (không quen, không thành thạo, vụng về)
>< 익숙하다 skilled, get used (thành thạo, thành thục, quen).
-수줍다shy (rụt rè, e lệ, e thẹn) >< 활발하다 lively (hoạt bát, nhanh nhẹn, tháo vác).
-어렵다 hard(khó)
>< 쉽다easy (dễ).
-슬기롭다intelligent (not
only smart but also can solve problems well with his intellect) (Khôn khéo, nhanh
trí, trí tuệ) >< 어리석다 silly (ngu dốt, ngu xuẩn).
-심다 plant (trồng, trồng trọt)
>< 캐다dig (đào, bới).
-아름답다beautiful (đẹp) >< 추하다ugly(formal) (xấu xí).
-약하다 weak (yếu ớt) >< 강하다strong (mạnh
mẽ, cứng rắn).
-엷다(light, color)
light (nhạt) >< 짙다 strong (đậm, thẫm). (màu sắc)
-젊다young (trẻ) >< 늙다 old (già).
-조용하다quiet (im lặng, tĩnh lặng) >< 시끄럽다 noisy (ầm ĩ, ồn ào).
-짧다short (ngắn) >< 길다long (dài)
-착하다kind (hiền lành, tử tế) >< 못됐다bad (personality)
(tồi tệ).
-찾다 find (tìm)
>< 감추다hide (nấp, giấu).
-무겁다heavy (nặng) >< 가볍다 light (nhẹ).
-들어가다go into (đi
vào) >< 나오다go out (đi ra).
-입원하다 hospitalized
(nhập viện) >< 퇴원하다 discharged from hospital (xuất viện).
-부지런하다deligent, 열심히 하다 do hard (chăm chỉ, siêng năng) >< 게으르다 lazy (lười).
-겁이 많다coward (not brave, always
hide..)(hèn nhát) >< 용감하다brave (dũng cảm).
-냄새나다smelly (not
good smell) (hôi thối)
>< 향긋하다(fragrant) thơm tho
No comments:
Post a Comment