화이트데이 선물로 (여자친구를 위해) 초콜렛을 만들었어요
I made
chocolate as a gift for her on White day
Tôi đã
làm sôcôla để
làm quà tặng
cô ấy
trong ngày White day
White Day 14/3 là ngày lễ gì ?
White Day là ngày lễ được tổ chức vào 14 tháng 3, một tháng sau ngày Valentine ở Nhật Bản, Hàn Quốc và Đài Loan. 14/3 còn được gọi là Valentine Trắng.
Ở Nhật Bản, người nữ tặng quà sô cô la (mua ở cửa hàng hoặc làm bằng tay) thường là cho người nam vào ngày Valentine như một biểu lộ của tình yêu. Sô cô la làm bằng tay thường được ưa thích hơn vì đó là dấu hiệu người nam nhận quà là "người duy nhất" của người nữ.
Vào White Day xảy ra điều ngược lại: người nam đã nhận "honmei-choco" (sô cô la tình yêu) hoặc "Giri choco" (sô cô la lịch sự) vào ngày Valentine được mong đợi trả lại thiện ý đó bằng quà tặng, thường là có giá trị cao hơn.
Theo truyền thống, quà tặng vào White Day thường là bánh, kẹo, sô cô la trắng, kẹo dẻo cũng như đồ trang sức, đồ lót hay thú nhồi bông. Đôi khi từ sanbai gaeshi (nghĩa đen là "trả lại gấp 3") được dùng để mô tả quy tắc thường được nói đến là món quà trả lễ nên gấp 2 đến 3 lần giá trị của món quà vào ngày Valentine.
Nguồn gốc ngày White day
White Day lần đầu tiên được tổ chức vào năm 1978 ở Nhật Bản. Nó được khởi xướng lần đầu bởi Hiệp hội công nghiệp bánh kẹo quốc gia như là một "ngày trả lời" đối với ngày Valentine dựa trên cơ sở rằng người nam nên trả lại người nữ đã tặng họ sô cô la hoặc quà khác vào ngày Valentine.
Năm 1977 công ti bánh kẹo Ishimura Manseido ở thành phố Fukuoka đã tiếp thị kẹo dẻo cho nam giới vào ngày 14 tháng 3, gọi đó là Ngày kẹo dẻo (Marshmallow Day - マシュマロデー).
Chẳng bao lâu sau các công ti bánh kẹo đã bắt đầu tiếp thị sô cô la trắng. Ngày nay nam giới tặng sô cô la cả trắng và đen, cũng như các món quà ăn được và không ăn được, như trang sức hoặc các vật có giá trị tình cảm khác, hoặc quần áo như đồ lót cho các phụ nữ đã tặng quà cho họ vào ngay Valentine.
Nếu sô cô la tặng cho họ vào ngày Valentine là giri choco, người nam cũng có thể không biểu hiện sự quan tâm tình yêu thực sự, mà chỉ là lễ nghi xã hội.
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
Lẩu tình yêu cho ngày White Day (Valentine Trắng)
Nguyên liệu:
- 50g sô-cô-la đen
- 50g sô-cô-la trắng
- 50g sô-cô-la sữa
- 50g kem tươi trữ lạnh, khi nào dùng sẽ lấy ra
- 25g bơ
- 50ml sữa tươi
- 2 muỗng cà phê r*** rhum
- 2 trái táo
- 2 trái chuối
- 1/4 trái thơm rửa sạch, cắt lát
- 1/4 dưa hấu rửa sạch, cắt lát
- 1 trái kiwi rửa sạch, cắt lát
Các bước thực hiện:
Bước 1 : Nấu xốt sô-cô-la: Bẻ tất cả sô-cô-la cho thật vụn. Bắc nồi cho nóng. Cho sữa tươi và sô-cô-la vào.
Bước 2 : Sau khi sô-cô-la tan chảy hết, cho bơ và r*** rhum vào quậy đều. Nước xốt sôi lục bục thì tắt bếp, đổ xốt vào nồi lẩu nhỏ đã thắp nến bên dưới.
Bước 3 : Dọn lẩu: Sắp xếp trái cây chung quanh một cái dĩa lớn, chén kem trữ lạnh cũng xếp vào, cho nồi lẩu nhỏ xốt sô-cô-la vào giữa. Xiên trái cây, quét kem và nhúng vào sô-cô-la nóng rồi thưởng thức.
(Tham khảo: Kenhsinhvien.net)
No comments:
Post a Comment